-
1 totaliser
vt. подыто́живать/ подыто́жить; подсчи́тывать/ подсчита́ть;totaliser ses dépenses — выводи́ть/вы́вести <подсчита́ть> о́бщую су́мму расхо́дов
║ (obtenir au total) набира́ть/набра́ть;il totalise 1000 heures de vol — он налета́л ты́сячу часо́вl'équipe totalise 90 points — кома́нда набра́ла <∑ на счету́ у кома́нды> девяно́сто очко́в;
║ (compter) насчи́тывать ipf.;la ville totalise 100 000 habitants — го́род насчи́тывает сто ты́сяч жи́телей
См. также в других словарях:
totaliser — [ tɔtalize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1802; de total 1 ♦ Réunir, rassembler en un total. ⇒ additionner. Totaliser les bénéfices réalisés. 2 ♦ Compter au total. L équipe qui totalise le plus grand nombre de points. ● totaliser verbe transitif… … Encyclopédie Universelle
Paris — Cet article concerne la capitale de la France. Pour les autres significations, voir Paris (homonymie). 48° 51′ 24″ N 2° 21′ … Wikipédia en Français
Retraite en France — En France, le système de retraites est basé pour l essentiel sur le principe de la répartition, les cotisations des actifs servant à payer les pensions versées aux retraités. Ce système comporte de nombreux régimes spéciaux. Il fait l objet… … Wikipédia en Français
75 (département) — Paris Cet article concerne la capitale française. Pour les autres significations, voir Paris (homonymie). Paris … Wikipédia en Français
Capitale de la France — Paris Cet article concerne la capitale française. Pour les autres significations, voir Paris (homonymie). Paris … Wikipédia en Français
Drapeau de Paris — Paris Cet article concerne la capitale française. Pour les autres significations, voir Paris (homonymie). Paris … Wikipédia en Français
Département de Paris — Paris Cet article concerne la capitale française. Pour les autres significations, voir Paris (homonymie). Paris … Wikipédia en Français
La ville lumière — Paris Cet article concerne la capitale française. Pour les autres significations, voir Paris (homonymie). Paris … Wikipédia en Français
Lutetiæ — Paris Cet article concerne la capitale française. Pour les autres significations, voir Paris (homonymie). Paris … Wikipédia en Français
Parigo — Paris Cet article concerne la capitale française. Pour les autres significations, voir Paris (homonymie). Paris … Wikipédia en Français
Parigot — Paris Cet article concerne la capitale française. Pour les autres significations, voir Paris (homonymie). Paris … Wikipédia en Français
